Reduction in EU milk supply edges prices up