EU finalises trade partnership deal with Japan