EU agrees aid package for Irish beef producers