EU energy reforms disappoint critics