Belgium holds back EU-Canada trade deal