EU states vote to ban bee-harming pesticides