EU battles to bridge gulf on bank supervision