Serbia, Kosovo strike border management deal