EU ministers back Georgia observer mission